Często zadawane pytania

W większości przypadków tak. Zdecydowana większość osób pracujących w Niemczech — zwłaszcza po pracy sezonowej, zatrudnieniu przez część roku lub przy zmianie pracodawcy — otrzymuje zwrot nadpłaconego podatku. Warto bezpłatnie sprawdzić swoją sytuację przed złożeniem deklaracji.

Zależy to od miejsca zamieszkania, centrum interesów życiowych oraz umowy między Polską a Niemcami o unikaniu podwójnego opodatkowania. Dochody z pracy w Niemczech rozlicza się w niemieckim Finanzamt, a w Polsce stosuje się metodę wyłączenia z progresją, która zapobiega podwójnemu opodatkowaniu. Pomagamy w obu rozliczeniach.

Tak, praca w Niemczech uprawnia do ubiegania się o niemiecki zasiłek rodzinny Kindergeld, nawet gdy dzieci mieszkają w Polsce. Pomagamy skompletować wymaganą dokumentację oraz ustalamy pierwszeństwo wypłat między instytucjami w obu krajach.

W deklaracji można uwzględnić między innymi codzienne dojazdy do pracy, koszty podwójnego gospodarstwa domowego (wynajem mieszkania w Niemczech przy rodzinie w Polsce), odzież roboczą, kursy językowe czy narzędzia niezbędne do wykonywania zawodu.

Podstawą są: dokument tożsamości, niemiecki numer identyfikacji podatkowej (Steuer-ID), zaświadczenie o dochodach od pracodawcy (Lohnsteuerbescheinigung lub paski wypłat), numer konta IBAN oraz pełnomocnictwo. Jeśli nie masz numeru Steuer-ID, pomożemy go odzyskać.

Współpraca może odbywać się całkowicie online. Po pierwszym kontakcie przesyłamy listę potrzebnych dokumentów. Następnie wysyłasz nam ich czytelne zdjęcia lub skany na e-mail: krzysztof.witecki@wp.pl oraz podpisujesz pełnomocnictwo. Po akceptacji kalkulacji wysyłamy zeznanie bezpośrednio do urzędu. Jeśli wolisz spotkanie, zapraszamy do biura w Raciążku.

Nie musisz znać języka niemieckiego ani urzędowych przepisów. Każde pismo otrzymane z Finanzamt tłumaczymy i wyjaśniamy prostym językiem, po polsku. Działając na podstawie pełnomocnictwa, przejmujemy korespondencję i kontakt z niemieckim urzędem skarbowym.

Pomyłki w zeznaniu nie oznaczają automatycznie kar — Finanzamt w razie wątpliwości zwykle prosi o dosłanie wyjaśnień lub rachunków. Wszystkie deklaracje sprawdzamy z najwyższą starannością przed wysyłką, dbając o Twoje bezpieczeństwo podatkowe.